English translation for "jasna góra"

jasna góra monastery

Example Sentences:

	1.	The main sanctuary of Poland is the Pauline Monastery on Jasna Góra in Częstochowa. La Basilique de Jasna Gora (en polonais: Bazylika jasnogórska) est la partie principale du monastère de Jasna Góra à Częstochowa en Pologne.
	2.	The Pauline monastery Jasna Góra in Częstochowa successfully resisted a Swedish siege throughout November 1655 to January 1656. Le monastère paulin de Jasna Góra à Częstochowa résista avec succès au siège des Suédois de novembre 1655 à janvier 1656.
	3.	In the following year, together with his allies, he forced Polish troops to retreat to Jasna Góra, which become the new Silesian-Poland frontier. Bolko et ses alliés taborites obligent les forces polonaises à se retirer à Jasna Góra, qui devient la nouvelle frontière entre la Silésie et la Pologne.
	4.	The Pope celebrated an open-air Mass on Piłsudski Square in Warsaw on May 26, visited the Jasna Góra Monastery in Częstochowa and arrived in Kraków. Le 26 mai, Benoit XVI célébra une messe en plein air à Varsovie, visita le monastère Jasna Góra à Częstochowa et se rendit à Cracovie.
	5.	The black madonna of jasna góra is the most sacred being apart from god for polish people , and , in the words of a poet , ‘even those who believe in nothing believe in her’. la madone noire de jasna góra est la personne la plus sacrée , après dieu , aux yeux des polonais et , selon un poète , «même ceux qui ne croient en rien croient en elle.»
	6.	As a gesture of reconciliation with the Church, Vladislaus founded the Pauline monastery of Our Lady at Jasna Góra in Częstochowa; also, the Duke brought the famous Black Madonna of Częstochowa, who according to oldest documents, travelled from Jerusalem, via Constantinople and Bełz, to finally reach Częstochowa in August 1382. Comme signe de réconciliation avec l'Église, Vladislas fonde le monastère Pauline de Notre-Dame à Jasna Góra en Częstochowa; le duc fait également don de la fameuse Vierge Noire de Częstochowa, qui selon la tradition provient de Jérusalem, via Constantinople et Bełz, avant d'atteindre finalement Częstochowa en aout 1382.
	7.	Biaroza monastery of the Carthusians in present-day Belarus (1648) Church of the Discalced Carmelite Nuns in Lviv (1642) Church of the Discalced Carmelites in Warsaw (1652) project of an altar for the Miraculous Icon of Black Madonna of Częstochowa, Jasna Góra in Częstochowa (circa 1630) Baroque Altar funded by bishop Piotr Gembicki in the Wawel Cathedral (circa 1650) Varii disegni d'architettura inventati e delineati da Gio:Battista Gisleni Romano architetto delle MMta et Sermo Prencipe di Polonia e Sueta Sir John Soane's Museum, London - 116 mostly unrealized projects 12 drawings. Chartreuse de Bereza, Biélorussie (1648) Église des Carmélites Déchaussées, Lviv (1642) Église des Carmes Déchaux à Varsovie (1652) Projet d'un autel de l'Icône Miraculeuse de la Vierge noire de Częstochowa, Jasna Góra, Częstochowa (vers 1630) Autel baroque financé par l'évêque Piotr Gembicki dans la cathédrale du Wawel (vers 1650) Varii disegni d'architettura inventati e delineati da Gio:Battista Gisleni Romano architetto delle MMta et Sermo Prencipe di Polonia e Sueta Sir John Soane's Museum, Londres - 116 projets, la plupart non réalisés.

Similar Words：

"jasminum polyanthum" English translation, "jasminum sambac" English translation, "jasmonate" English translation, "jasmone" English translation, "jasna fritzi bauer" English translation, "jasna góra (basse-silésie)" English translation, "jasna góra (Łódź)" English translation, "jasna majstorović" English translation, "jasna matić" English translation